Me encuentro esta mañana con esta captura de pantalla en el blog de Jorge Cortell:


Por suerte en español no da pie a crear esa confusión:



No conocía esta vena jocosa del señor Gates...